HERR*SOMMER-夏目

現代ドイツ作家・詩人の紹介を主に・・・

* 山と雲と湖との平和 : ゲオルゲより

f:id:zkttne38737:20181110100016j:plainf:id:zkttne38737:20151128095359j:plain

 

またの 色を変じ 湖は

雲上の 絵巻ものを 鮮やかに 映す

いまは もう 妖精は 隠れたが

魔法を用い 薄緑から 青に

深紅から 黄金色に 閑に 融け合い

淡い光が 反射され 鏡となって 煌めき返す:

傍らでは 巨人が 湖面を 凝視し

鋼の 長衣に 項は 翳され  

鉛色に 波打つ湖面を 背にし

蒼白き 光を受け 立っている

左は 昏く 右は 彩に 煌めき

辺りは 憩うている:

おお かくなる 山と雲と湖の 

   聖なる 和平よ ! ・・・

    *** S. George : Der See