*ブリキの太鼓 : .グラスより

 ・ぼくは太鼓にしがみつき 誕生日以降、1センチも生長しなかった。3歳児のままだ。が、賢さは3倍になった。 背は低いが 大人を凌駕していた。

そのころ  政治家にはならない、と決めていた。現状でいいと。小さな人と大きな人、小さな海峡と大きな海峡、ダヴィデとゴリアテ、一寸法師と巨人、いつまでも3歳児であり、背の伸びないまま。が、いくらか生長はしていた。しかし、いつまでも 3歳児のブリキの太鼓奏者に驚いているはずもない。

　　ギュンター・グラス「ブリキの太鼓」第一部より

 高須氏の書より