*短編集『縛られた男』Der gefesserte Mann : 戦後ドイツ社会や個人の自由と束縛をテーマにしたこの短編は、こんな内容である。---これは或る男が目覚めると、縛られていることに気づく。 彼はすると、その状態から抜け出そうとするが、次第に何故縛られてい…
デーリウス:Delius ,Deutsche Schriftsteller seit 1945.-->> ドイツではいま、自動車産業の雄であるVolks-Wagenでは何万人ものリストラなどの問題で大規模なストライキが起こっているが、ドイツの社会派の小説家・兼、エッセイストのデーリウスにはセンセー…
・1946年春: S. 195. 親愛なるアネモネ! 戻ってきましたね 白とピンクに輝く 王冠をかぶり それは私への ご褒美かしら ナウシカのように 命を大切にし 平和の国の王女よ !... さざ波たち 泡は空高く舞い そして光は 風で曲折し 躍動してみせてくれているのね…
汝、喜ぶがよい; キリストはパンを手に取ると、感謝を捧げ、民に配った・・ (福音書より):--->>> 突如、吹き鳴らされた角笛の響きに激しく心動かされたように、神の憐みに感動すると イエリコの壁は 激しい音を立てて崩壊した。とともに 干ばつの地に 勢いよ…
・ゲーテの戯曲「エグモント」は、16世紀のスペインによる支配からオランダが独立する戦いが背景となっていますね。 =>;はい、「エグモント」は、16世紀のオランダ独立戦争の英雄エグモント伯の物語で、ゲーテはエグモントを通して自由と人権の重要性を強調…
1959年: 「九時半の ビリアード」ベル *「ヤーコプについての推測」ヨーンゾン *「ブリキの太鼓」グラス 「日本三文オペラ」開高健 1960年: 「死の棘」島尾敏 1961年:「 サンマティアの時」詩 ボブロフスキー 「雁の寺」水上勉 1962年: 「家屋建設における諸…
*Christa Wolf;クリスタ・ヴォルフ:「どこにも居場所がない」短編 79. ともにみずから命を絶った短編の名手で簡潔な文体で描くクライスト1777-1811,とカロリーネ・ギュンデローデ1780-1806,との、( 因みに、前者は34歳、後者は26歳で夭折--)1804年における …
*ツェラン「罌粟と記憶」:--- パウル・ツェランの詩集「罌粟と記憶」は、彼の代表作の一つで、ナチスによるユダヤ人虐殺をモチーフにした作品が収められ、1952年に出版、ツェランの詩人としての地位を確立する。 この詩集には、最も有名な詩の一つである「死…
・シュネル作「ダビデはザウルの前でハープを奏でる」; 勇敢さと謙虚さを持つ古代イスラエルの王ダビデは、羊飼いから王へと昇りつめ、多くの戦いに勝利し、イスラエルを統一。 また、詩篇の作者としても知られ、彼の音楽的才能はサウル王を慰めるためにも使…
*マックス・フォン・デア・グリューンの「夜を二倍持つ男たち」:- マックス・フォン・デア・グリューンは、ドイツの労働者階級の生活と闘争を描いた作品で知られ、労働者文学としての地位を確立、社会的な問題に光を当て、処女作である「夜を二倍持つ男たち…
老いた前将軍ルクルス。: 彼は、嘗て、全盛期にアジアに出征。すると、ポンペイウスはこの時とばかり、陰謀を巡らし彼を排斥した。 ルクルスが真のアジア征服者だと崇められていることを承知の上で。 ・ 紀元前63年初期。: ローマは政情が不安定で、ポンペイ…
「・・友人が綿花について秘密の情報を流してくれたよ。勿論、そいつをごっそり買った。電話での買い付けで。.....」 すると綿花の積み荷が、まだ海にあるうちに三倍に高騰し 世界の綿花市場がてんやわんやさ。この船荷の荷主は誰かと云うことになった。無論…
ヘッセの「ペーター・カーメンツィント」:郷愁。。。 ・ヘルマン・ヘッセの「ペーター・カーメンツィント」は、青春の苦悩、放浪、そして郷愁をテーマにした作品でデビュー作であり、25歳の時に書き上げた。 主人公ペーター・カーメンツィントがスイス高地の…
*レッシング「エミリア・ガロッティ」:--- ・レッシングの「エミリア・ガロッティ」は、ドイツ啓蒙主義機の重要な作品で、市民悲劇のジャンルを確立した作品であり、1772年に初演されたこの劇は、横暴な領主の邪恋を退け、最終的には自らの手で命を絶つ娘エ…
バニヤンの「天路歴程」:--- 『天路歴程』は、ジョン・バニヤンによって1678年に発表された宗教的寓意物語で、クリスチャンという男性が「破滅の町」から「天の都」へと旅する過程でし、様々な困難や試練に直面、キリスト教徒が人生で経験する葛藤や苦難を描…
サッカレー「虚栄の市」: ・サッカレーの「虚栄の市」Vanity Fairは、19世紀イギリスを舞台にした風刺小説で、社会の虚飾と人間の多面性を鋭く描いた作品>、これは1847年から1848年にかけて分冊で発表され、当時の上流社会の風俗や慣習を風刺、人々の俗物根…
*モリエール「タルチェフ」: ・モリエールの「タルチュフ」は、17世紀フランスの劇作家による風刺喜劇の傑作で、宗教的偽善を批判し、当時の社会における信仰と道徳の矛盾を鋭く描き出した。 モリエールは、タルチュフを通じて、表面的な信心深さの背後に隠…
エリザベート・ランゲッサー(Elisabeth Langgässer)はドイツのカトリック閨秀詩人で、小説家としても知られ、彼女の作品には自然や宗教的なテーマが多く含まれる。 ******* ランゲッサーの詩は、自然、神話・秘蹟などのテーマに深い精神性と象徴性が特徴で…
詩のレクチャーが終わると、コイナー氏は云った。:: ローマでは,公職の候補者は討論会に出席する際、ポケットのついたローブは着ることが禁じられていました。 そのように、詩人もまた、詩を作る際には心しておかなければいけないのだ。 つまり無作法であっ…
劇文学で、ラシーヌの父と子のやり取りほど 感心させられるものはない と作家エドゥアールは云った。 いいかね。芸術は 要するに、普遍的なものなのだよ。・つまり、個別を書きながら 普遍を表現している。 ちょっと 喫煙 よろしいかな。 「どうぞ、遠慮なさ…
三人の少年は 祈禱から始めた。: 赤と白のミサ衣を着たレンヴァントの兄は 香炉を持ち、弟は祭鈴を持っていた。 代理司祭のいでたちをしたコーレンクラウが ミサに必要な品を全部持ってきた。司祭の衣はだぶだふだったが、なかなか 巧く真似ていた。最初は皮…
・・鯨の尾びれには 測り知れない力が、すへて集結しているかと思えるほどだ。この力は 尾鰭の優美さを 聊かも損なわず、思わず 見とれてしまうほど。 そのように、真の力は 美や調和を損なわない。 全ての美しさには、魅惑に 力と云うものが 大きく関与して…
ギリシアはイタケの王: 策謀家オデュッセウス。 彼は、世の男を魅惑した美声のズィレーネンの島が見えてくると船のマストに、みずからを縛りつけさせた。櫂(かい)を漕(こ)ぐ者らには耳に蝋(ろう)で栓をさせた。 美声に心が乱れぬようにとの配慮から。 島の近…
Sunde ,Gnade , und Erlosung des Menschen durch Christus:--- *** >>> ・聖母マリアと奇しき薔薇:---)))* 清らかなる光、聖母マリア 慈悲に溢れ彼女の手元には 一輪の奇しき薔薇、 薔薇は、純粋無垢なる心のあかし 聖母マリアは 希望の光 奇しき薔薇の香り…
*ドイツ中世の叙事詩「ニーベルンゲンリート」は簡潔な文体で書かれている。 ・「ニーベルンゲンリート」、または「ニーベルンゲンの歌」として知られるこの叙事詩は、中高地ドイツ語で書かれた作品で、ドイツ文学における最も重要な作品の一つで、ジークフ…
* ドイツ中世に簡潔な文体で書かれた叙事詩「ニーベルンゲンリート」における愛と忠誠と復讐:--->>>・ *** 「ニーベルンゲンリート」は韻を踏み ビートに乗せて時を超え、中世より響くは勇者の歌愛と忠誠、復讐の炎が交わりて 伝説の調べ歌うのさ・・ シーグ…
17世紀、当時ペストが流行ると、クララはあちこちで説教を行い、心理面から少しでも死の恐怖を和らげようとした。 ・17世紀のペストと詩人クララの説教: 17世紀、ヨーロッパはペストの恐怖に包まれており、ただの病気ではなく、神の怒りとして恐れられ、人々…
人類は ふかき こころで待ち望む: 石からさえ血のにじむ 孤独の悲しみから 肉体は 樹木や動物にも 朋友とならんことを 望み 溢るる 愁ひの呪縛から 解き放たれたき と ))) --- おお 愁いに満ちた苦悩よ !.. 清水や 棕櫚の樹や 繁みに向い 愛のエクスタシーの…
*生誕年:-- 1900 : ゼーガース 女流 「死者はいつまでも若い」49. 1901 : ノサック ~77.「死人とのインタヴュー」短編集 1909 : 大岡昇平~88. 「野火」 1911: 椎名麟三~73.「永遠なる序章」 1914 : A.アンデルシュ~80.「自由のさくらんぼ」 1916 : ヒル…
*Christa Wolf;クリスタ・ヴォルフ: Vgl./--- 「どこにも居場所はない」短編 79. ;---- ともにみずから命を絶った短編の名手で簡潔な文体で描くクライスト1777-1811,と カロリーネ・ギュンデローデ1780-1806,との、( 因みに、前者は34歳、後者は26歳で夭折)1…