* 中世ドイツの叙情詩人、エッシェンバッハ:Eschenbach: 彼の言葉は、文盲の目を通して見た世界 それは、豊かな想像の力の才能 彼の物語は、聖杯を求め 騎士道の精神を描く・・ *** ・ヴォルフラム・フォン・エッシェンバッハの叙事詩『パルチヴァル』は、中…

*ペルセポネの為に泣く デーメーテルの泪: -- ・ペルセポネとデーメーテル: 穀物の女神、デーメーテルは 娘を失い、悲しみに暮れる豊かな大地も、彼女の涙で 冬へと変わり ペルセポネは、冥界の王に連れ去られ 母と離れ、 暗闇の中で 王妃となる運命-- けれ…

*ワルプルギスの夜:魔女たちの祭典: ブロッケン山 ワルプルギスの夜、魔女たちが 舞い降りる古の呪文、月明かりの下 森の奥深くに秘密が息づく星々が見守る中、魔女たちは踊る 炎の中で、運命を紡ぐ 遠い昔から伝わる願い魔女たちの声は 風に乗り、夜空を駆…

Die getreune Antigone: 忠実なアンティゴーネ: 果敢に 神々の法に従い、 王の命令を破りし アンティゴーネ愛する兄のために 立ち上がり、禁じられた葬儀の儀式を 執り行う その行動は、深い愛から、そして正義への 強い信念から・・恐れを知らない アンティ…

アキレスとヘクトアの勇敢な戦い: ***>>> トロイの壁の影で、二人の英雄が 立ち向かう一人はトロイの守護者、一人は 不死の名を持つ戦士: ヘクトアは 家族の愛に生き、国のために剣を取るアキレスは、栄光のために戦い、永遠の名声を求める 彼らの戦いは、神…

バッソンピエール元帥の冒険: フーゴ・フォン・ホーフマンスタールによる短編小説『バッソンピエール元帥の冒険』は、ゲーテが『ドイツ移民の談話』に挿話として収めたフランソワ・ド・バッソンピエールの回想録をホーフマンスタールが翻案し、1900年の秋に…

* 8909- 9126 : ・ この箇所はフォルキアスの台詞、「薄曇りの朝、輝き まばゆき真昼の太陽よ!.」以下、第三幕その１の最後までの場面である。 フォルキアス : 見てのとおり アヤックスの盾には 絡(から)みつく蛇が描かれ テーベを攻めた７人の勇士たちも そ…

* 美食家ルクルスと詩人ルクレティウス:---->> かたや 古代の味覚を知る ルクルス、かたや 哲学を詠む ルクレティウス、二人の魂が交わるは 美食と詩 ルクルスの宴は豪華で、食材は選りすぐり、彼の手にかかれば、平凡な食も芸術となる ルクレティウスの言葉…

賢者ソロモンと愛: 古の時を超え、賢者の名が残る:その名は ソロモン、 知恵と愛の象徴 心は、王国よりも 広く愛は、星々よりも 深い >>-- 言葉には 愛がこめられ 詩のように 語りかける愛は強く、死にさえも 打ち勝てる・・彼の審判は 公平、彼の言葉は 温…