HERR*SOMMER-夏目

現代ドイツ作家・詩人の紹介を主に・・・

*現代ドイツ作家の群像:人と作品:1945以降

*「故郷の博物館」:レンツ: より

年代記風に書かれた長編「故郷の博物館」Heimart-Museum: これは追放された農民を例に、故郷ハイマートという概念の問題提起をしている。:即ち、 叔父から小さな故郷の博物館を受け継いだロガーラは これをナチスから守り、幸運にも在庫品の一部をも護った。…

* ムシュクの「バイユーン; 同盟団」:

「バイユーン、或いは、同盟団」:ムシュク この長編はムシュク第五作目で、こんな内容である。: 或る長老の作家 リュッターは七人のエキスパート代表団と 3週間の予定で中国に旅立つ。 さて2週間後、代表団のリーダーのS.は激高して 皆から嫌われ毒殺されて…

* 或る転轍手の冒険 : アルトマン より

U.P.鉄道の ポイント切り替え人の責務は おおきかった。人命に対して重い責任が課せられていたからに他ならない。 彼は いつも、一冊の愛読書を携えていたが、その習慣は 10年来、変わってはいなかった。 そして、また、読むのは 77ページまでで、その先は …

*ヨーンゾンの「推測」:

1934年、現ポーランド領に生まれたヨーンゾンのデヴュー作「ヤーコプについての推測」はこんな内容である。; 1956年11月の或る日、霧の中で28歳の鉄道保安員ヤーコプはドレスデン駅のプラットフォームで機関車に轢かれた。すると、推測はこんなふうであった…

* デュレンマット: より

「貴婦人、故郷に帰る」はこんな内容である。: 主人公のクララは若いころ、イルから誘惑され貞操を弄ばれ娼婦と誹謗を受ける。が、世界で最も富んだ婦人となった彼女は62歳になると衰えてきたものの、めかしこみ故郷を訪れる。 この折り、市の産業と商業を代…

* ブリンクマン : より

作者自身の境遇を描く長編。:「もはや誰も知らない」:Keiner weiss mehr. プソイド的、とはつまり、似て非なる<彼>の観点から、教育学専攻のケルン学生の緊張が描かれた: この学生は学友の女性(ふたりの間には精神障害の子供がいる)、並びに、友人R.と一緒に…

* .デュレンマットの戯曲:「物理学者」

1921年、スイス生まれのデュレンマットのデヴュー作は47年に上梓した戯曲「聖書に曰く」であるが、最初に結婚した女優の死後、52年には再婚した経歴を持っている。 世界的に成功を治めた作品は56年に上梓した悲喜劇「貴婦人、故郷に帰る」だが、もう一つの成…

*ヨーンゾンの「推測」:

1934年、現ポーランド領に生まれたヨーンゾンのデヴュー作となった「ヤーコプについての推測」はこんな内容である。; 1956年11月の或る日、霧の中で28歳の鉄道保安員ヤーコプはドレスデン駅のプラットフォームで機関車に轢かれた。すると、推測はこんなふう…

* ヴァルザーの「フィリップスブルクにおける様々な結婚」: 

ヴァルザーの「フィリップスブルクにおける様々な結婚」: これは彼が30歳の時に発表した処女長編で、カフカにも似た寓意的な不確かさによってグロテスクな関係を風刺し、ドイツの現代社会を描き出した作品である。 そこには四組の男女による放蕩的、姦通物語…

* メッケルの「雪獣」:

K.Rothmann; Dt. sprachige Schriftsteller seit 1945 メッケル「雪獣」: メッケルは作家としてばかりでなく、グラフィックデザイナーとしても有名で、21歳の時7篇の詩と4つのグラフィックからなる作品集「隠れ頭巾」でデヴューした。その特徴はメルヒェン調…

* ヴォルフの「何処にも居場所はない」:

*Christa Wolf;クリスタ・ヴォルフ:「どこにも居場所はない」短編 79. ともにみずから命を絶った短編の名手で簡潔な文体で描くクライスト1777-1811,とカロリーネ・ギュンデローデ1780-1806,との、( 因みに、前者は34歳、後者は26歳で夭折している)1804年にお…